Charmediterranéen

Sorti le 17.06.2002
ECM 1828
Musiciens

Orchestre National de Jazz, Anouar Brahem, Gianluigi Trovesi, Paolo Damiani
Paolo Damiani : violoncelle, direction artistique et musicale
Anouar Brahem : oud
Gianluigi Trovesi : clarinette piccolo, saxophone alto
François Jeanneau : saxophone soprano, flûte, codirection musicale
Thomas de Pourquery : saxophones soprano, alto et ténor
Jean Marc Larché : saxophones soprano, alto et baryton
Médéric Collignon : cornet de poche, bugle, voix
Alain Vankenhove : trompette, bugle
Gianluca Petrella : trombone
Didier Havet : soubassophone
Régis Huby : violon
Olivier Benoit : guitare
Paul Rogers : contrebasse
Christophe Marguet : batterie

Pistes

Sequenze Orfiche (Gianluigi Trovesi)

Estramadure (François Jeanneau)

Montbéliard Trio (Brahem, Diamani, Trovesi)

Artefact (Anouar Brahem)

Argentiera (Paolo Damiani)

Charmediterranéen (Paolo Damiani)

Argentiera (Paolo Damiani)

 

Charméditerranéen est le premier album ECM du plus connu des big-band français: l’ONJ (Orchestre National de Jazz), une institution majeure du jazz contemporain. Les projets de l'ONJ soulignent aussi bien la force de l'improvisation en France que le potentiel de collaboration de l'orchestre avec des musiciens venant d'autres horizons, d'autres cultures. L’orchestre applique une politique de leadership renouvelable, avec un nouveau directeur élu tous les trois ans. 

En 2000, le violoncelliste / compositeur italien Paolo Damiani, déjà présent sur l'enregistrement ECM de l'Italian Instabile Orchestra, est nommé directeur de l’orchestre. Pour Charmediterranéen, la première création de l’orchestre sous sa direction, il invite le maître du oud tunisien Anouar Brahem et Gianluigi Trovesi, deux artistes connus des auditeurs d'ECM, à rejoindre l’ensemble et à composer chacun une œuvre originale. Les autres compositions seront signées par François Jeanneau et Paolo Damiani.

Réactions de la presse

If it's big-band jazz looking squarely into the future you're after, the French Orchestre National de Jazz has just put out an epic, freewheeling work called Charmediterranéen. Conceived by its director, Paolo Damiani, the work draws on music from around the shores of the Mediterranean. So Latin fire, the ghost of Monteverdi and the Arab oud all play their part. The forces of globalism being what they are, there's also a guitarist who sounds like Bill Frisell. The orchestra is one of those innovative continental units, like the Vienna Art Orchestra and the Willem Breuker Kollektief, happy to mix and match traditions. There are fusion riffs, moments of great delicacy and high-volume energy (this is the region of the sirocco and mistral after all) in a 75-minute suite.

The Times
John Bungey

France's national jazz orchestra is a unique and admirably inclusive institution. Its membership is constantly changing, each season finds a new musical director at the helm, and there are always a few non-French musicians taking part as guest artists. This is last year's edition, playing a programme reflecting the diverse musical styles to be heard around the Mediterranean. The two guest soloists are Italian saxophonist Gianluigi Trovesi and Anouar Brahem, Tunisian master of the oud, a kind of lute. This may all sound a bit ominous but give it a chance because the music itself is utterly charming. At one moment the textures are warm and seductive, and a few minutes later the whole thing sounds like a New Orleans marching band on a spree.

The Observer
Dave Gelly

In stark verjüngter Besetzung, unter der Leitung des italienischen Cellisten Paolo Damiani und unter Beizug der Gastsolisten und -komponisten Gianluigi Trovesi und Anouar Brahem ist der Formation nun mit Charmediterranéen ein Album geglückt, das man nicht so schnell vergisst: Ein mal ausgelassenes, mal zorniges Manifest wider die allenthalben grassierende Einfaltspinselei, ein Taumel der Gefühle, der einen mitreisst. Diese passionierte Musik hat weder Angst vor dem Chaos noch vor der Kraft und Schönheit sehnsuchtsvoller Melodien.

Der Bund
Tom Steiger

Das Wortspiel im Titel weist schon darauf hin: Es geht um den ganz besonderen Charme des Mittelmeers. Das Orchestre National De Jazz - ein Unikat in der internationalen Szene, weil es vom französischen Staat unterhalten wird - hat sich dabei zweier Starsolisten von beiden Seiten dieses Gewässers bedient. Gianluigi Trovesi aus Italien an Klarinette und Altsaxofon, besonders aber der tunesische Oud-Virtuose Anouar Brahem bereichern die CD ungemein und steuern auch eigene Stücke bei. Trovesis "Sequenze Orfiche" bedient sich bei einem Motiv aus Monteverdis Oper "Orfeo", um sodann auch ungestüme großorchestrale Free-Passagen zu durchschiffen, Brahems "Artefact" klingt dagegen arabisch. Weitere Epen aus der Feder von Francois Jeanneau und Paolo Damiani, des ehemaligen und des jetzigen ONJ-Leiters, verdeutlichen den Klangfarbenreichtum dieser 14-köpfigen Big Band. Vor allem der Hang zum Saiteninstrument ist reizvoll: Neben der Oud kommen Geige, Cello, Gitarre und Bass zum Einsatz.

Jazzthing
Rolf Thomas

Happy to say that Damiani's stint in front of this French institution is a lively and enterprising one. This CD contains a number of compositions, three of them in suite form. ... The Orchestre's execution is superb. Jeanneau's work is more redolent with what may be termed European classicist elements but the rhythms remain propulsive, even with violinist Huby soloing. Brahem's two-part "Artefact" has more Near-Eastern aura, as does Damiani's title piece, a work connecting some of the crosscurrents of the countries which share that sea as a common shore. An impressive outing for Damiani and his colleagues and one which underlines the amount of fresh territory that is still on offer to adventurous big bands, government funded or not.

Jazzwise
Keith Shadwick

Unter der Leitung des italienischen Cellisten Paolo Damiani widmet sich das unkonventionell instrumentierte Orchestre National de Jazz feinsinnig den Werken seiner Gäste Gianluigi Trovesi und Anouar Brahem. Souverän jonglieren die famosen Franzosen mit Trovesis entzückender Monteverdi-Variation "L'Orfeo" und huldigen bei "Estremadura" ihrem Spiritus Rector François Jeanneau. Als Bonbon reichen Damiani & Co. noch einige kleinteilig besetzte, intime Preziosen.

Stereoplay
Sven Thielmann
Back to top